Julio 14, 2004

Se inaugura un nuevo eufemismo

Tras "resistencia", "radicales" y "militantes", los eufemismos preferidos hasta hoy, Europa Press inaugura uno nuevo:

La resistencia civil iraquí sospecha que EEUU está detrás de los ataques con coches bomba
Dejo aparte, por salirse del objeto de la bitácora, el asunto de la indignidad de la acusación del desconocido personaje, de la que por supuesto no aporta pruebas aunque será creída a pies juntillas en el Fórrum. Lo que apesta es el eufemismo de la definición del terrorismo iraquí. Al menos, Europa Press debería tener la dignidad de entrecomillarla. Es evidente que el personaje se considera a sí mismo de esa manera. ¿Pero reproduciríamos tal cual las palabras de un etarra definiendose como "resistencia civil vasca"? Parece mentira que haya que explicar estas cosas.

Escrito por Daniel Rodríguez Herrera contra Europa Press a las Julio 14, 2004 8:00 PM
Comentarios

> la resistencia civil iraquí "anula un ataque cuando hay un civil iraquí cerca de un posible objetivo americano

¿Las "resistencias civiles" llevan a cabo "ataques" en primer lugar? ¿Con pancartas?

Si alguien hiciera eso que dice ese tipo merecería el nombre de "guerrilla" (a menos que no se cortara de ser los civiles no iraquíes, pongamos un camionero filipino; oh, perdón, en ese caso sería un mercenario opresor). ¿Por qué no lo usan? ¿No era una palabra honorable?

Posted by: Marzo en: Julio 21, 2004 7:55 PM